Uusimmat kommentit

Kommentti Lähetetty
Siis perattuna, kuten länsisuomessa sanotaan :)
Meillä muisteltiin: eiköhän uuden Tuntemattoman pitkän version esityksissäkin ollut väliaika?
Tokihan kara-sanan voi yleistää omenan karasta muihinkin hedelmiin ja marjoihin, sillä tavalla kielet kehittyvät. Helsingin...
Menkääpä ostamaan torilta rangallisia tai rangattomia punaisia viinimarjoja. Karattomia kyllä löytyy tai marjoja, jossa on...
Siis kysymykseeN - en ole alkuperäinen kysyjä.
Nyttemmin Youtubessa on kuunneltavissa useita versioita teoksesta alkukielellä.
Löysin saman vastauksen myös netistä googlaamalla, joten olet isotäti. Kas, siinäpä lähdeviite.
Ajattelin aivan samaa. Alkuperäiseen kysymykseeni välitön reaktioni oli "Ranka?" Ja tuo Kielitoimiston sanakirjan hakusana...
Höh? Kyllä ensimmäisen kommentoijan tarjoama ranka ihan selvästi noiden sanakirjojen mukaan soveltuu myös marjatertun...
Eli nykyinen suomen yleiskieli ei siis tunnista kyseistä kasvin osaa lainkaan, joten se siitä sitten. Onneksi sentään vielä...
Eikä mikä tahansa karviainen, vaan sellainen vanhanaikainen, jonka marjat olivat "karvaisia" ja erittäin makeita, keltaisia...
https://kaino.kotus.fi/fsob/?p=article&fsob_id=FSOB_1066d67206e4727239a… https://svenska.se/tre/?sok=stickelb%C3%A4r...
Äidin serkku?
olet väärässä
Vuodesta 2014 alkaen Kielitoimiston sanakirja on ollut vapaasti käytettävissä verkkoversiona, jota on jo päivitetty parin-...
Oletan, että kysymys koskee nykyistä suomen yleiskieltä, ei perinteisiä upeita murteita tai muita paikallisesti muisteltuja...
Sanakirjan selitykset sanalle kara eivät myöskään sovellu.
Kielitoimiston sanakirjan mukaan vihne on "heinäkasvin kukan ulkohelpeen sukanen".
Ilta-Sanomissa 7.10.1955 (Kansalliskirjaston digitaaliset lehdet, ei avoimessa verkossa) on kahden sivun valokuva-artikkeli...
Valtiokonttorin korvausasiakirjoista voi löytyä tarkempia tietoja menetetystä omaisuudesta. Ks. https://portti....