Maahanmuuton moninaisuus – kirjasto kotoutumisen tukena

Lahden AKEn järjestämä koulutuspäivä sisältää tietopaketin maahanmuutosta, selkokielikeskuksen ja Monikielisen kirjaston palveluista sekä kirjastonäkökulmaa aiheeseen: miten kirjastopalvelut ovat tai voisivat parhaiten olla mukana Suomeen muuttaneiden kotoutumisessa?

Koulutuspäivä toteutetaan Teams-etäyhteydellä.

Koulutuspäivän ohjelma 7.9.2023

klo 9–11 Maahanmuuton moninaisuus /Elina Rahmani, koulutusvastaava, Suomen pakolaisapu

Koulutuksen teemoja:

• Maahanmuuton sanastoa ja tilastoja
• Oleskelulupatyypit ja ‑perusteet
• Turvapaikka ja tilapäinen suojelu
• Matkustusasiakirjat ja henkilöllisyyden todentaminen
• Toimijuuteen vaikuttavia tekijöitä

klo 11–11.45 Lounastauko

Pohdintoja ja kuulumisia alueen kirjastoista:

• klo 11.45–12.15 Kirjasto kotoutumisen tukena / Sanna Vääriskoski-Kaukanen, informaatikko, Lahden kaupunginkirjasto
• 12.15– 12.45 Meillä tapahtuu hyvin pieniä erilaisia asioita / Sini Kiuas, kirjastonhoitaja, Hämeenlinnan kaupunginkirjasto

12.45–13.00 Tauko

klo 13–13.30 Selkokieltä kirjastoihin / Ella Airaksinen, asiantuntija, selkokirjatyöryhmän sihteeri, Selkokeskus

• maahanmuuttajille sopivat uudet selkokirjat
• uusi selkokirjallisuuden lukupiirimalli
• selkokirjatietokanta ja muut kirjastoille hyödylliset palvelut/materiaalit
• Miten selkokieltä kannattaa hyödyntää kirjastoissa ja mistä aiheesta saa lisää tietoa

klo 13.30–13.45 Kysymykset, kommentit, pieni tauko

13.45–14.15 Ajankohtaista Monikielisestä kirjastosta / Eeva Pilviö, informaatikko, Monikielinen kirjasto

14.15–14.20 Koulutuksen päätös

Tuleeko tallenne?

Puheenvuoroista tehdään tallenteet, jotka ovat katsottavissa kaksi viikkoa. Ilmoittautumislomakkeella voit myös tilata pelkät tallenteet.

Ilmoittautuminen ja kohderyhmä

Koulutus on suunnattu kaikille asiakaspalvelussa työskenteleville ja muille maahanmuuttajia kohtaaville kirjastoammattilaisille.

Ilmoittaudu koulutukseen viimeistään 4.9. Webropol-lomakkeella. Tallenteiden tilaaminen onnistuu tämän jälkeenkin samalla lomakkeella.