Monikielinen kirjasto tuottaa materiaaleja erityisesti lasten ja nuorten lukuinnostusta kohottamaan. Tarvittaessa välitämme myös muiden tuottamia markkinointiaineistoja.
Löytyykö lukulista tai vinkkejä sinun kielelläsi?
Monikielinen kirjasto tuottaa kirjavinkkejä ja muita erikielisiä aineistolistoja kielikohtaisesti. Niiden avulla voi löytää sopivaa luettavaa eri ikäisille ja teokset voi tilata Monikielisestä kirjastosta.
Lue lisää lukemaan innostamisesta:
- Satukatavaani-toimintamalli kielen kehityksen tueksi, oppaita ja aineistoja
- Satudiplomit, jossa monikielisiä satukirjoja ja muita lukuvinkkejä eri kielillä
- Sagodiplom för familjer och grupper
- Time travel method
- Lue Lapselle monikielinen esite (15 kielellä) on opas monikielisen perheen vanhemmalle. Siihen on koottu tietoa lukemisen tärkeydestä ja oman äidinkielen merkityksestä lukutaidolle. Opasta voi tulostaa vapaasti.
- Ad Astran julkaisemat kuunneltavat digisadut eri kielillä.
- Lukulumo
Maksullinen palvelu, josta on saatavilla kotimaisia kirjoja ääneen luettuna monilla eri kielillä. Lukulumoa voi kokeilla maksutta 30 päivän ajan. - Diversiteetti, representaatio, inkluusio, normikriittisyys DRIN – lastenkirjavisioita.
Projektissa selvitellään heijastavatko lastenkirjat Saksassa, Suomessa ja muissa pohjoisen Euroopan maissa monimuotoista arkeamme vai onko osa nuorista lukijoista niissä näkymättömiä?
Lisätietoja: monikielinen.kirjasto@hel.fi. Anna meille palautetta.
Olemme Facebookissa ja Instagramissa.