Tehtävä
Monikielinen kirjasto tarjoaa asiakkailleen kirjallisuutta ja kirjastopalveluita Suomessa harvinaisemmin puhutuilla kielillä. Yksikkö on toiminut vuodesta 1995. Kirjaston erikieliset kokoelmat ovat Pasilassa, Helsingin kaupunginkirjastossa.
Monikielinen kirjasto saa avustusta opetus- ja kulttuuriministeriöltä.
Lue tai tulosta (pdf) Monikielisen kirjaston esite eri kielillä.
Aineiston hankinta
Monikielinen kirjasto hankkii aineistoa kaikkien Suomen kirjastojen yhteiskäyttöön sellaisilla kielillä, jotka meillä ovat harvinaisemmin puhuttuja. Me emme hanki aineistoa seuraavilla kielillä: pohjoismaiset kielet, englanti, saksa, ranska, italia, espanja, viro ja venäjä.
Suomessa kirjastot hankkivat asukaspohjansa mukaan vieraskielistä aineistoa asiakkaidensa tarpeisiin, myös meillä harvinaisilla kielillä. Monikielisen kirjaston kokoelma tukee muiden yleisten kirjastojen asiakaspalvelua.
Monikielisen kirjaston henkilökunta auttaa kirjastoja vieraskielisen aineiston hankinnassa ja antaa tietoa aineiston hankintapaikoista.
Katso, mistä hankimme aineistoa eri kielillä.
Kokoelma
Monikielinen kirjaston on kaikille avoin. Kokoelmassa on kirjoja, äänikirjoja ja lehtiä yli 80 kielellä lapsille, nuorille ja aikuisille.
Voit lainata Monikielisen kirjaston aineistoa oman lähikirjastosi kautta. Lainaaminen ei maksa mitään.
Monikielisen kirjaston ja Helsingin kaupunginkirjaston yhteiset kirjakokoelmat ilmenevät kokoelmatilastosta (pdf) .
Lisätietoja: monikielinen.kirjasto@hel.fi. Anna meille palautetta.
Olemme Facebookissa ja Instagramissa.