Kysytty
Williamon ikonikokoelmassa on Ahtyrskaja ikoni. Ilmeisesti kansanikoni, maalattu 1800-luvulla. Ikonin aihe on vaikuttava, haluaisin maalata sen.
Onko Ahtyrin kaupunkia Ukrainassa enää olemassa?
Vastaus
Tämän kaupunki on olemassa, mutta se kirjoitetaan eri tavoin eli ukrainaksi Okhtyrka, venäjäksi Akhtyrka.
Okhtyrka https://en.wikipedia.org/wiki/Okhtyrka
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.
Kommentit
Suomeksi venäjän kovah translitteroidaan lisäämättä k-kirjainta. Englannin kielessä se lisätään, ja se aiheuttaa aika paljon omituista ääntämistä.
Kommentoi vastausta