Jag försökte leta efter boken genom att söka i barnbokskatalogen Elsa (https://barnboksinstitutet.bibkat.se/) men tyvärr hittade jag ingen bok som matchade din beskrivning. Kanske känner någon läsare här på sidan igen boken?
Jag bläddrade igenom Elmer Diktonius Samlade dikter, som innehåller Diktonius' lyriska diktning, men hittade inte den här strofen. Kunde versen vara någon annans eller kanske finnas i hans prosatexter?
Diktonius' verk tycks inte finnas i elektronisk format så att man skulle kunna söka i texten, därför är det enda sättet att hitta citatet, att läsa igenom hans texter. Elmer Diktonius verk i Helmet, https://kirjtuo1.helmet.fi/search~S4*fin?/aDiktonius%2C+Elmer/adiktoniu…
Jag kan tyvärr inte komma på vilken bok det kan vara frågan om, även om vissa detaljer av den verkar likna boken I hennes skor av Jennifer Weiner, som utgång på engelska 2002 och även filmatiserats. Även där heter huvudpersonen Maggie, och den trassliga relationen verkar vara med hennes styvmor. I Hennes skor handlar dock mycket om rivaliteten mellan Maggie och hennes syster Rosie, som inte verkar ha mycket annat än skostorleken, och att de delar säng med samma man gemensamt.
Troligtvis är det ändå någon annan bok du söker? Du kan också fråga den svenska Bibblan svarar, https://bibblansvarar.se/. Eller kanske någon av våra läsare känner igen boken du efterlyser?
Jag sökte i Selma Lagerlöf -böcker, som fanns i Gutenberg som e-böcker, https://www.gutenberg.org/ebooks/search/?query=selma+lagerl%C3%B6f&subm…, men hittade inte citatet. Kanske skulle den svenska Bibblan svarar känna igen det, https://bibblansvarar.se/.
Tyvärr så hittade jag inte boken och ingen av mina kollegor kände den igen heller. Kanske finns den bland de här böckerna i Boksampo, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/f%C3%B6rsvunnen%20flicka? Du kan också fråga den svenska Bibblan svarar, https://bibblansvarar.se/. Kanske känner någon av våra läsare till den?
Kunde boke vara Wildhammar Okker, Marie, Omaja? I den måste huvudpersonen, 11-åriga Ilona flytta till planeten Omaja. Boksampos beskrivning av boken, https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%…
Skulle boken kunna vara Petrus Dahlins Kurragömma? Boksampos beskrivning av boken, https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%….
Hej!
Den bok jag hittade som bäst passar in på beskrivningen är Huset som trollade med tiden av Jonas Cederqvist. Länk till boken på Boksampo här: Huset som trollade med tiden | Boksampo
(Följ länken så kan du se bokens pärmbild och läsa en beskrivning av boken.)
Ett annat alternativ kunde Flickan från andra sidan av Anna Helgesson vara, men den är relativt ny, från 2019. Länk till Boksampo: Flickan från andra sidan | Boksampo
Ännu en tredje bok som det kanske kunde vara är Skuggan i väggen av Kerstin Lundberg Hahn. Men där bok huvudpersonen i huset som spökar, så det passar ju inte med din beskrivning riktigt. Länk till Boksampo: Skuggan i väggen | Boksampo
Hoppas någon av böckerna är den du söker!
Det kunde handla om Barn 312 av Hans-Ulrich Horster.
Huvudpersonens (som heter Ulrika) lilla dotter, Martina, har försvunnit i slutet av andra världskriget. Men sedan ser hon en annons från Röda Korsets huvudkontor i Wien som efterlyser föräldrarna till Barn 312, som blev funnen pä ett flyktlingtåg. Plötsligt står Ursula inför ett livsavgörande beslut. Om hon ger sig till känna och tar hand om Martina riskerar hon att förlora sin nuvarande familj. Hennes man skulle aldrig kunna förstå och förlåta...
Du kan skriva ut filerna i biblioteket. Du kan använda datorerna i biblioteket eller din egen enhet.
Utskrift kostar 20 cent per sida i Helmet biblioteket.
Välkommen.
Skulle det kunna vara följande böcker:
1. Apelsinmannen av Kaspar Rauxel och Lilo Fromm (1970)
Svenska barnboksinstitutet catalog › Details for: Apelsinmannen / (bibkat.se)
Här är en bild på den tyska originalversionen: Das Apfelsinenmännchen: Von Kaspar Rauxel neu erzählt : Fromm, Lilo, Rauxel, Kaspar: Amazon.de: Bücher
2. Lejonet Lasse av Jörgen Clevin (1972)
Svenska barnboksinstitutet catalog › Details for: Lejonet Lasse / (bibkat.se)
jorgen-clevin-side1 | denglemteskuffe-bog.dk
Hittade ingen Ludde lejon från 70-talet. En bok som heter Lurviga Ludde från 1972 men det handlar om en hund som heter Ludde: LIBRIS - Lurviga Ludde / (kb.se)
Serien är med stor sannolikhet Det sjunde tornet av Garth Nix. I första boken Fallet från tornet bor huvudpersonen Tal i ett Slott för de Utvalda, som befinner sig i evig mörker till följd av en slöja som hänger över dess sju torn. Tal försöker skaffa sig en solsten för att komma till andvärlden Aenir, och han faller ner från tornet på isen, där han möter Milla, en krigarflicka. De börjar leta efter solstenar tillsammans..
Du kan använda Digi- och Befolkningsregistercentralens adresstjänst. https://dvv.fi/sv/adresstjanst
"Via adresstjänsten kan man söka gällande adresser till nästan alla som bor permanent i Finland. Uppgifterna i tjänsten baserar sig på befolkningsdatasystemet, som upprätthålls av Befolkningsregistercentralen och magistraterna.
Adressuppgifter söks enligt personens för- och efternamn. Efternamnet kan också vara före detta. Om man vill precisera sökningen kan man använda bl.a. personens ålder, födelsedatum och nuvarande eller tidigare hemkommun.
Via adresstjänsten utlämnas adresser för enskilda och entydigt identifierade personer som fyllt 15 år och som inte har förbjudit att deras adress utlämnas."
Adresstjänsttelefonen på svenska: tfn...
Kunde boken vara Familjen Musesson i busväder av Lars Rudebjer och Dan-Erik Sahlberg, https://haku.helmet.fi/iii/mobile/record/C__Rb1485911__SFamiljen%20muse…?
Kunde det möjligen vara "Skräp-ödlorna" av Michael Foreman. LIBRIS - Skräp-ödlorna / (kb.se)
Här är en bild på pärmen.
Den handlar om hur jorden har blivit fylld av skräp och huvudkaraktären flyger iväg med sin raket. Medan han är borta kommer dinosaurierna tillbaka och blir förskräckta över hur allting ser ut.
Man hittar mer bilder av boken på internet genom att använda originaltitlet; Dinosaurs and all that rubbish
Kunde det möjligen vara "Bortom nordanvinden" av George MacDonald. LIBRIS - Bortom nordanvinden / (kb.se)
Den handlar om en pojke som blir vän med nordanvinden. Nordanvinden låter honom flyga med henne och tar honom med på olika äventyr.
https://en.wikipedia.org/wiki/At_the_Back_of_the_North_Wind