Tervehdys
Kyläkoulun oppilaat hoilasivat kaakkoisessa Hämeessä 1870-luvulla piirileikkilaululta kuulostavaa laulua, joka alkoi "Ruusun, ranssin ja kukkaiset minä muistoks annan sulle..."
Jotenkin tuntuu, että ensimmäinen sana voisi olla ruusukranssi. Olisivatko sanat / sävelmä säilyneet jossakin?
Vastaus
Hei,
valitettavasti en ole löytänyt aivan vastaavaa piirilaululeikkiä. Kysyin neuvoa Suomen Kirjallisuuden seurasta, josta sain seuraavan vastauksen:
SKS:n arkistosta löytyy muutamia hieman toisistaan poikkeavia toisintoja tuosta piirileikkilaulusta, mutta aivan täysosumaa eli ihan kysyttyä versiota emme tähän hätään löytäneet. Tällainen variaatio on tyypillistä kansanlauluille.
Erilaisia versioita on julkaistu nuotteineen ainakin Ilmari Krohnin toimittamassa teoksessa Suomen Kansan Sävelmiä. 2. jakso, Laulusävelmiä (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1904–1933).
Jyväskylän yliopiston Musiikin laitoksella on tehty Suomen Kansan Sävelmiä -teossarjasta verkkopalvelu (http://esavelmat.jyu.fi/i), jossa voi etsiä lauluja esimerkiksi sanahaulla. Tietokannassa on sävelmät eri tiedostomuotoina (MIDI, Scorch-nuotinnos, GIF-kuva). Ainakin tällaisia versioita sieltä löytyy:
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls1_0750&uil=
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls1_0618&uil=
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls3_2017&uil=
Vielä vähän etäisempiä versioita:
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls4_3847&uil=
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls4_4128&uil=
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls4_4129&uil=
http://esavelmat.jyu.fi/savelma.php?numero=ls4_4146&uil=
Kommentoi vastausta