Tampereella on purku-uhan alaisella alueella rautateiden historiaan liittyvä Morkku-niminen rakennus. Onko tietoa nimen alkuperästä; tarkoittaako sana jotakin tampereen murteessa?
Vastaus
Hei!
Hannu Hyttinen on ansiokkaasti kerännyt Tampereen murresanoja. Hänen teoksessaan Iso pipa vuodelta 2009 morkun sanotaan tarkoittavan huonokuntoista rakennusta. Kirjan saatavuuden voi tarkistaa Piki-verkkokirjastosta osoitteesta http://piki.verkkokirjasto.fi/web/arena .
Kommentit
Suomen murteiden sanakirja:
morkku
1. pienestä t. huonokuntoisesta huoneesta t. asunnosta: koppi, murju, mörskä
2. kuoppa, syvänne, monttu
Esimerkkejä ja tietoja levinneisyysalueesta:
https://kaino.kotus.fi/sms/?p=article&sms_id=SMS_07d2f2d9056bbddd356719…
Kommentoi vastausta