Kysytty
Tämä pätkä on Danten Jumalaisesta näytelmästä:
Och sedan han med glättig min lagt handen
i min, och gett mig tillförsikt ånyo,
förde han mig in i det doldas rike.
Mistä kohtaa kirjaa tämä lainaus löytyy?
Vastaus
Nämä säkeet löytyvät I osasta Helvetti laulusta 3 säkeet 19-21. Danten Helvetin suomennos löytyy painettujen teosten lisäksi myös Internetistä Kuusankosken kirjaston Pegasoksesta, http://www.kirjasto.sci.fi/ . Sieltä löytyvä käännös on Eino Leinon. Laulu kolme, http://www.kirjasto.sci.fi/dante/divina/divina1.htm#03 .
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.
Kommentoi vastausta