Sain suosituksen lukea Venäjällä ajoittain asuneen suomalaisen (?) naisen ruotsinkielellä mahdollisesti julkaistuja kirjoja,suomeksi käännettyjä myös.

Hei.Sain suosituksen lukea Venäjällä ajoittain asuneen suomalaisen (?)naisen ruotsinkielellä mahdollisesti julkaistuja kirjoja,suomeksi käännettyjä myös. Nainen kuvaa venäläisten asennoitumista elämään, mielenlaatua verrattuna suomalaisten tapaan suhtautua asioihin ym arjen tasolta lähestyttäviä asioita. Jos oikein muistan, etunimi oli kaksiosainen, sukunimi ruotsalainen... HOH, jopa annan haahuilevaa "tietoa". Kiinnostaisi vaan, kun olen lukenut vuosien varrella paljonkin venäläistä kirjallisuutta, tutustunut kulttuuriin myös tietopuolen kautta ja viimeksi esim Rene Nybergin Patriarkkoja ja Oligarkkeja tuli luettua, ja nyt olisi tarjolla taas uutta näkökulmaa. Vaan kun en onneton heti laittanut ylös saamaani vinkkiä ja pää on harva. Siksipä nyt laitan tämän kysymyksen, vaikka lähtökohdat tietää kyseisesistä kirjoista ovatkin näin hatarat. Kiitos kuitenkin kun on tämä väylä yrittää!