Ruotsin prinsessa Christina on kirjoittanut
kirjan Kuningatar Josefinasta.
Kirja on kovakantinen ja ruotsinkielinen.
Onko sitä saatavissa pokkarina ja onko sitä suomennettu / aikomusta suomentaa????
Vastaus
Joséphine : avlägsen i tid – men nära mig -kirja on ilmestynyt vain kovakantisena painoksena ruotsiksi vuonna 2023. Teoksesta on saatavilla ruotsiksi kovakantisen painoksen lisäksi vain e-kirjaversio sekä digitaalinen äänikirja, pokkaripainosta siitä ei ole otettu. Tieto on peräisin kustantaja Bonnier Faktan sivuilta.
Suomen kansallisbibliografia Fennica ei tunne teoksesta kuin tämän ruotsinkielisen painoksen, joten sitä ei ole vielä suomennettu. Bonnier omistaa Suomessa Tammen ja WSOYn kustantamot eikä niiden sivuilta tai julkaisuohjelmasta löydy mainintaa kirjan suomennoksesta. Myöskään muiden isompien kustantamoiden julkaisuohjelmista tai vapaan internetsanahaun tuloksista ei löydy mainintaa kyseisen teoksen suomentamisen aikeista. Teosta ei siis ainakaan näillä näkymin olla suomentamassa, mutta asiaa voi tarkemmin tiedustella kustantamoilta itseltään ottamalla heihin yhteyttä asian tiimoilta.
Kommentoi vastausta