Onko runoa "Do not stand at my grave and weep" koskaan suomennettu? Jos on, missä suomennos on julkaistu/mistä sen saattaisi löytää?

Kysytty

Onko runoa "Do not stand at my grave and weep" koskaan suomennettu? Jos on, missä suomennos on julkaistu/mistä sen saattaisi löytää?

Vastaus

Vastattu
Päivitetty

Kyseessä on runo, josta on useita versioita ja jonka kirjoittajasta ei ole varmuutta. 

Teoksessa Maailman runosydän (1998) on sivulla 658 Hannu ja Janne Tarmion suomennos runosta. Suomennos alkaa rivillä "Älä seiso haudallani ja itke...". Runon kirjoittajaksi  on merkitty "Tuntematon".

https://vaski.finna.fi/Record/vaski.314826

http://runotietokanta.kaupunginkirjasto.lahti.fi/fi-FI/PoemDetails.aspx…

 

0 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.