Kysytty
Onko Jean-Jacques Rousseaun teos "Contrat social" suomeksi "Yhteiskuntasopimus" vai "Yhteiskuntasopimuksesta"? Olen kuullut kahdenlaista versiota. Kiitos jo etukäteen.
Vastaus
Rousseaun teoksen nimi on Du contrat social ou principes du droit politique. Suomennoksen nimi on tarkka käännös : Yhteiskuntasopimuksesta eli
Valtio-oikeuden johtavat aatteet.
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.
Kommentoi vastausta