Olisin kiinnostunut tietämään Disney-elokuvissa esitettyjen suomeksi dubattujen kappaleiden kääntäjiä. Tällä hetkellä haussa on Mulanin (1998) dubbauksen…

Kysytty

Hei!
Olisin kiinnostunut tietämään Disney-elokuvissa esitettyjen suomeksi dubattujen kappaleiden kääntäjiä.
Tällä hetkellä haussa on Mulanin (1998) dubbauksen kääntäjä. Voisiko nämä tiedot lisätä myös Helmetin nimekkeisiin?

Vastattu

Musiikkiasiantuntijan vastaus:

Ks. https://www.elonet.fi/fi/elokuva/742570

Laulujen suomenkielisten sanojen takana lienee Pekka Lehtosaari. Oletan siis näin, koska tiedoissa ei mainita kuin tämä yksi kääntäjä.

 

0 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
Luettu
186 views
Vastaaja
Helsinki
Asiasanat
musiikkielokuvat
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Tietoa tekstimuodoista

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.