Hei,
olen jumissa...
Kyse on runosta, missä viisas mies joutuu/menee kutsuille. Juhlien jälkeen joku kysyy, mitä mieltä hän oli vieraista:
"...jos kirjoja ois he, en lukisi heitä."
Vastaus
Muistamasi rivi on Johann Wolfgang von Goethen pikkurunosta:
Tuli suuresta seurasta parhaillaan
mies, hiljainen oppinut, kotiaan.
Joku kysäsi: »Miten miellytti teitä?»
»Jos kirjoja ois he, en lukisi heitä.»
Runon on suomentanut V. A. Koskenniemi 1922.
https://www.gutenberg.org/cache/epub/20114/pg20114-images.html
Kommentoi vastausta