Montako kirjaa on Netta Muskett kirjoittanut? Onko niitä painettu eri kielille?

Netta Muskett (s. 1887) on julkaissut 57 romaania vuosina 1927-1964. Teoksia on käännetty ainakin suomeksi, ruotsiksi, tanskaksi ja portugaliksi, mahdollisesti myös muille kielille.

Muskett käsittelee viihteellisissä, romanttisissa kirjoissaan vakaviakin aiheita, kuten ensimmäisen maailmansodan seurauksena yksin jääneiden naisten ongelmia, esim. teoksessa Painted Heaven (1934; suomeksi Saat taivaan). Toisen maailmansodan jälkeisessä tuotannossaan Muskett käsitteli myös perinteisten moraalikäsitysten ja modernin ajan seksuaalisen vapautumisen välisiä ristiriitoja, esim. teoksessa Light From One Star (1954; suom. Tähdet tuikkivat).

Netta Muskettin teosten alkuperäiset nimet ja julkaisuvuodet:

The Jade Spider. London, Hutchinson, 1927.
The Open Window. London, Hutchinson, 1930.
After Rain. London, Hutchinson, 1931.
The Flickering Lamp. London, Hutchinson, 1931.
A Mirror for Dreams. London, Hutchinson, 1931.
Nor Any Dawn. London, Hutchinson, 1932.
The Shallow Cup. London, Hutchinson, 1932.
Wings in the Dust. London, Hutchinson, 1933.
Plaster Cast. London, Hutchinson, 1933.
Painted Heaven. London, Hutchinson, 1934.
Silver-Gilt. London, Hutchinson, 1935;
Tamarisk. London, Hutchinson, 1935.
Winter's Day. London, Hutchinson, 1936.
Misadventure. London, Hutchinson, 1936.
Alley-Cat. London, Hutchinson, 1937.
Middle Mist. London, Hutchinson, 1937.
Happy To-Morrow. London, Hutchinson, 1938.
The Shadow Market. London, Hutchinson, 1938.
Blue Haze. London, Hutchinson, 1939;
To-Day Is Ours. London, Hutchinson, 1939.
Wide and Dark. London, Hutchinson, 1940.
Scarlet Heels. London, Hutchinson, 1940.
Twilight and Dawn. London, Hutchinson, 1941.
The Gilded Hoop. London, Hutchinson, 1941.
Love in Amber. London, Hutchinson, 1942.
Candle in the Sun. New York, Liveright, 1943;
The Quiet Island. London, Hutchinson, 1943.
Time for Play. London, Hutchinson, 1943.
The Wire Blind. London, Hutchinson, 1944.
Golden Harvest. London, Hutchinson, 1944.
The Patchwork Quilt. London, Hutchinson, 1946.
Fire of Spring. London, Hutchinson, 1946.
The Clency Tradition. London, Hutchinson, 1947.
A Daughter for Julia. London, Hutchinson, 1948.
The Durrants. London, Hutchinson, 1948.
Living with Adam. London, Hutchinson, 1949.
Cast the Spear. London, Hutchinson, 1950;
House of Many Windows. London, Hutchinson, 1950.
No May in October. London, Hutchinson, 1951.
The Long Road. London, Hale, 1951.
Rock Pine. London, Hale, 1952.
Safari for Seven. London, Hale, 1952.
Brocade. London, Hutchinson, 1953.
Red Dust. London, Hutchinson, 1954.
Philippa. London, Hutchinson, 1954.
Give Back Yesterday. London, Hutchinson, 1955.
Flowers from the Rock. London, Hutchinson, 1956.
Light from One Star. London, Hutchinson, 1956.
The Crown of Willow. London, Hutchinson, 1957.
The Fettered Past. London, Hutchinson, 1958.
Flame of the Forest. London, Hutchinson, 1958.
The High Fence. London, Hutchinson, 1959.
Through Many Waters. London, Hutchinson, 1961.
The Touchstone. London, Hutchinson, 1962.
The Weir House. London, Hutchinson, 1962.
Love and Deborah. London, Hutchinson, 1963.
Cloudbreak. London, Hutchinson, 1964.

Lähteet:

"Netta (Rachel) Muskett." Twentieth-Century Romance & Historical Writers, 3rd ed. St. James Press, 1994.
Reproduced in Biography Resource Center. Farmington Hills, Mich.: Thomson Gale. 2005. http://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC

Fennica - Suomen kansallisbibliografia ( http://fennica.linneanet.fi )

WorldCat - maailman kirjastojen bibliografinen tietokanta

Kunglige Bibliotek - Tanskan kansalliskirjasto ( http://www.kb.dk )