Mitkä ovat Lumikki-sadun kääpiöiden nimet suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi?
Vastaus
Grimmin veljesten Lumikki -sadun nimettömät kääpiöt saivat nimensä vuonna 1937 valmistuneen Walt Disneyn piirretyn elokuvan "Snow White and the Seven Dwarfs" myötä. Hahmojen nimet ovat suomeksi / ruotsiksi / englanniksi:
Lumikki / Snövit / Snow White
seitsemän kääpiötä / sju dvärgarna / the seven dwarfs
Viisas / Kloker / Doc
Jörö / Butter /Grumpy
Lystikäs / Glader / Happy
Unelias / Trötter / Sleepy
Nuhanenä / Prosit / Sneezy
Ujo / Blyger / Bashful
Vilkas / Toker / Dopey
Kommentit
s.l.a.a self-help? snövit och de sju dvärgarna a.a va saksa vaara? lumikki ja seitsemän kääpiöta.. sjunde adventiser/seven? problem
Entä viron kielellä?
Kääpiöiden nimet ovat Doktor (Viisas), Toriseja (Jörö), Ninatark (Lystikäs), Unimuts (Unelias), Häbelik (Ujo), Aevastaja (Nuhanenä) ja Onneseen (Vilkas).
Lähde:
Tiedoista oli hyötyä matikan kokeen harjoitteluun
Entäs venäjäksi, viroksi ja japaniksi? on kova halu tietää
Kääpiöiden nimet ovat viroksi Doktor (Viisas), Toriseja (Jörö), Ninatark (Lystikäs), Unimuts (Unelias), Häbelik (Ujo), Aevastaja (Nuhanenä) ja Onneseen (Vilkas). Lähde: http://lamminet.fi/tunnid/Lumikki.pdf
Mitkä ovat nimet saksaksi?
Hyvä ja hyödyllinen asia tietää!
Mutta mitkä on Silmarillionin seitsemän kääpiön nimet?? Kova halu tietää...
Kommentoi vastausta