Hei!
Mitä kieltä tämä kirjoitus on (kts. liite)?
Kiitos!
Vastaus
Etsinnöistäni huolimatta en onnistunut löytämään mitään, mikä näyttäisi tältä. Kyseessä on siis metallibändin Kiira logo ja kaiken järjen mukaan siinä lukee bändin nimi. Kirjoitusjärjestelmä voi olla itse suunniteltu, mutta siinä vaikuttaisi olevan vaikutteita riimuista. Oletan näin, sillä esimerkiksi bändin kappaleensa Blēwaz Þurisaz nimi tulee kantagermaanista, ja heidän Taottu mustassa tulessa -albuminsa kansi sisältää riimukirjaimia.
Kirjainten viivojen määrä vastaa nuoremman futharkin aakkosjärjestystä siten, että ylemmät viivat kertovat, kuinka mones kuudennes on kyseessä ja alemmat lasketaan normaalisti. Esimerkiksi logon ensimmäisessä kirjaimessa oleva yläviiva osoittaa, että aloitetaan laskeminen nollasta. Alhaalla on kuusi viivaa, joten kyseessä on nuoremman futharkin kuudes kirjain, joka sattuu olemaan K. Logon toisessa ja kolmannessa kirjaimessa on kaksi yläviivaa, joten aloitetaan laskeminen kuudesta. Alhaalla on kolme viivaa, joten laskeaan kuusi ja kolme yhteen, jolloin saadaan aakkoston yhdeksäs kirjain, joka on I. Tällä tavoin saa kutakuinkin muodostettua nimen KIIRA. Eri lähteet antavat eri arvon futharkin neljännelle kirjaimelle, joissain se on O, joissain nasaalinen A, joten ihan yks yhteen se ei mene bändin suomenkielisen nimen kanssa, mutta toisaalta monet kantagermaanin sanat päättyivät nasaaliseen a:han, joten ei sekään tunnu mahdottomalta. Varmimman vastauksen kuitenkin saa kysymällä bändiltä itseltään!
Kiira - Encyclopaedia Metallicum https://www.metal-archives.com/bands/Kiira/3540394750
Riimukirjaimet - https://omniglot.com/writing/runic.htm
Kommentoi vastausta