Mistä tulee se, että formula tarkoittaa tietynlaisia kilpa-autoja ja niillä käytävää kilpailua? Formulahan tarkoittaa myös kaavaa.
Vastaus
Juha Kärkkäisen Suomalaisen Formula 1 -historian mukaan "formula" oli alun perin yksinkertaisesti vain Kansainvälisen autoliiton (FIA) kilpa-autoille antama luokan nimi. Tapani Lehtinen jatkaa omassa Suomalaisessa formulahistoriassaan: "Sana itsessään ei merkitse moottoriurheilun kannalta muuta kuin että on sovittu ajettavan kilpaa samanlaisilla ajokeilla tai ainakin tietyillä säännöillä määritellyillä ja sen takia tasaväkisillä autoilla, moottoriveneillä tai muilla laitteilla. Sovelletaan samaa formulaa."
Niin kuin usein käy, kielenkäytössä "formula" on vähitellen muokkautunut alkuperäistä merkitystään laajemmaksi käsitteeksi – alun perin autoluokkaa tarkoittaneesta sanasta on tullut puhekielessä näillä autoilla käytävää kilpailutoimintaa kuvaava termi. Kirjakielessä formula tarkoittaa edelleen tietynlaisia yksipaikkaisia avomia kilpa-autoa ja niiden luokkaa. Formuloilla (tai formula-autoilla) ajettavat kilpailut ovat yhä formulakilpailuja.
https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/formula
https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/formulakilpailu
Kommentoi vastausta