Mistä laulukirjasta löytäisin sanoineen ja nuotteineen "Suomalaisen syntymäpäivälaulun"? Kyseessä on tämä laulu
https://www.youtube.com/watch?v=YpfHP5Y_oUo
eli sama, jolla Pekka Kuusisto hurmasi brittejä
https://www.is.fi/viihde/art-2000001272709.html
?
Vastaus
En löytänyt laulua julkaisuista nimellä "Suomalainen syntymäpäivälaulu", mutta laulun melodia on sama kuin kansanlaulussa "Kesäillalla" (tai alkusanojen mukaan "Kun kävelin kesäillalla"), joka sisältyy esimerkiksi "Suuren toivelaulukirjan" osaan 3 ja lukuisiin muihin nuotteihin (esimerkiksi nuotteihin "Kultainen laulukirja : 400 suosikkilaulua" ja "Kultaiset koululaulut vanhoilta ajoilta"). Tähän kansanlauluun on joku keksinyt sanoituksen, jolla laulu muuttuu onnittelulauluksi. Löysin sanoituksen nimellä "Sun nimipäiväs on koittanut" kirjasta "Laula kanssamme : kokoelma yhteislauluja" (Tampere-seura, 1984, s. 97):
"Sun nimipäiväs on koittanut,
elä-elä-eläköön.
Sinun intosi älköön laimetko,
se kestä-kestä-kestäköön.
Suta sumfatirallallei,
elä terveenä, terveenä hei hei hei,
pidä kurssisi aina kunnossa,
onni potkikoon sinua."
Laulusta löytyy verkosta versioita myös alkusanoilla "Sinun syntymäpäiväs on koittanut".
Kommentoi vastausta