Mistä Catherine Cooksonin suomeksi käännetyistä romaaneista on tehty elokuva?
Vastaus
Catherine Cookson oli erittäin tuottelias kirjailija, jonka romaaneja on myös suomennettu paljon. Esimerkiksi Helmet-tietokannassa on arviolta sata Cooksonin teosta suomeksi. Cooksonin teoksista on tehty myös runsaasti filmatisointeja - tosin lähinnä tv-sarjoina ja tv-elokuvina Britanniassa. iMBd-sivuston (Internet Movie Database) mukaan ainakin seuraavat Cooksonin suomennetut teokset on filmatisoitu:
-Mallenit (esim. Mallenin suku, Mallenin tyttö): tv-sarja 1979- "The Mallens"
-Kadun kaunein tyttö: tv-elokuva 1989 "The Fifteen Streets"
-Kohtalon liekki: tv-elokuva 1991 "The Black Candle"
-Mustaa samettia: tv-elokuva 1991 "The Black Velvet Gown"
-Onnen kulkurit: tv-elokuva 1993 "The Man who cried"
-Tyttö ja kartanonherra: tv-minisarja 1994 "The Dwelling Place"
-Kartanon portit: tv-minisarja 1995 "The Glass Virgin"
-Emily: tv-minisarja 1996 "The Tide of Life"
-Hannah: tv-elokuva 1996 "The Girl"
-Laitakaupungin lilja: tv-minisarja 1997 "Rag Nymph"
-Siivetön lintu: tv-minisarja 1997 "The Wingless Bird"
-Yöperhonen: tv-elokuva 1997 "The Moth"
-Vanessa: tv-sarja 1998- "The Round Tower"
-Tilly Trotter: tv-minisarja 1999 "Tilly Trotter"
Lähteet:
Helmet.fi
Fennica.linneanet.fi
iMDb: http://www.imdb.com/name/nm0177541/?ref_=fn_al_nm_1 (haettu 14.1.2015)
Kommentoi vastausta