Millaista kieltä on uuslatina?Tällä kielellä on ymmärrettävissä monet sivisstyssanat.

Uuslatina, humanistilatina on keskiajan jälkeen käytetty latinan kieli, joka on ollut käytössä Euroopan oppineiden ja tieteen kielenä.

Uuslatinalla tarkoitetaan renessanssin ja varhaismodernin ajan latinaa suunnilleen Francesco Petrarcasta alkaen (1304–1374). Uuslatina edusti tietoista paluuta klassiseen kielimuotoon erotuksena keskiaikaisesta tai skolastisesta latinasta. 

Renessanssin oppineet pyrkivät tietoisesti palauttamaan latinan klassiseen kielimuotoonsa ja poistamaan antiikin jälkeen kieleen vakiintuneet, korruptoituneina pidetyt rakenteet ja kirjoitustavat sekä sanaston, esimerkiksi skolastiset termit. Vaikka ihanteena oli klassinen kielimuoto, latinan käyttäjät mukauttivat kieltä pragmaattisesti oman aikansa tarpeisiin. Klassisten sanojen merkityksiä laajennettiin, ja niille luotiin kokonaan uusia merkityksiä. Uudismuodosteissa hyödynnettiin latinan ohella kreikan ja vernakulaarien sanastoja. 

Joskus uuslatinan määritelmään sisällytetään myös nykylatina eli uusimpana aikana tuotettu latinankielinen materiaali, esimerkiksi Nalle Puhin ja Harry Potterin latinankieliset käännökset, jatkuvasti kasvava Vicipaedia-sivusto ja Ylen tuottama, vuonna 2019 lopetettu Nuntii latini -uutislähetys. Ajallisen painotuksen vuoksi uuslatinasta käytetään myös nimityksiä renessanssin latina, humanistilatina ja varhaismoderni latina.

Antiikintutkimus:uuslatina – Tieteen termipankki

uuslatina – Wikisanakirja

Uuslatinan oppialan historiaa – Antiikintutkimuksen verkosto (Ave)