kysymyksiä genetiiveistä . paljon julkisuudessa on ollut henkirikoksen uhri anni törn ja mannerheim-ritari lauri törni . eikö toi törn nimestä mediassa jatkuvasti käytetty törnin muoto ole väärin ja kuulu tuohon törni nimeen kun taas eikö törn nimisen genetiivi ole törnnin
Vastaus
Kotimaisten kielten keskuksen nettisivuilla (https://www.kotus.fi/kotus) on sukunimien taivutusohje (http://kaino.kotus.fi/sukunimientaivutus/index.php). Ohjeesta ei löydy sukunimeä Törn tai Törni, mutta sen sijaan löytyy sukunimet Björn ja Björni. Oletettavasti Björn ja Björni taipuvat samoin kuin Törn ja Törni. Ohjeen mukaan Björn taipuu genetiivissä muotoon Björnin ja Björni taipuu genetiivissä samoin eli Björnin.
Kommentoi vastausta