Lista vieraskielisestä lasten- ja nuortenkirjallisuudesta

Turun kaupunginkirjaston ja lähikuntien yhteisen Vaski-verkkokirjaston kautta pääsee selaamaan kirjaston erikielisiä kokoelmia. Sieltä myös näkee kirjojen saatavuuden.

https://vaski.finna.fi/

Esim. arabiankieliset lasten- ja nuortenkirjat saa esiin tällä tavalla:

Hakulaatikon vierestä valitaan tarkennettu haku

https://vaski.finna.fi/Search/Advanced

Rajaukset-kohdasta avataan Kielet-valikko ja sieltä valitaan arabia

https://vaski.finna.fi/Search/Results?sort=relevance&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&join=AND&filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&limit=20

Oikeasta reunasta valitaan Kohderyhmä: Lapset ja nuoret

https://vaski.finna.fi/Search/Results?limit=0&filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields

Oikeasta reunasta valitaan Aineistotyyppi: Kirjat

https://vaski.finna.fi/Search/Results?limit=0&filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields

Kaikki valitut rajaukset näkyvät oikealla Rajaa hakua –kohdan alapuolella.

Hakua voi vielä järjestää haluamaansa järjestykseen: kohta Relevanssi, josta voi valita esim Uusin ensin

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

Löytyneiden kirjojen tiedoissa on myös linkkejä, joista voi olla hyötyä, esim. Arabiankielset kuvakirjat

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

Tässä vielä Vaski-verkkokirjastoon tehdyt haut:

arabiankieliset lasten- ja nuortenkirjat

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22ara%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

persiankieliset lasten- ja nuortenkirjat (Kielet-valikossa persian kieli löytyy kohdasta farsi, persia)

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22fas%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

turkinkieliset lasten- ja nuortenkirjat

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22tur%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

somalinkieliset lasten- ja nuortenkirjat

https://vaski.finna.fi/Search/Results?filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22som%22&filter%5B%5D=%7Ebuilding_sub_str_mv%3A%222%22&filter%5B%5D=%7Eformat%3A%220%2FBook%2F%22&join=AND&bool0%5B%5D=AND&lookfor0%5B%5D=&type0%5B%5D=AllFields&sort=main_date_str+desc

Kirjaan voi halutessaan tehdä varauksen. Varauksen noutopaikaksi voi valita minkä tahansa Vaski-kirjaston.

Varaaminen on maksutonta, mutta noutamatta jääneestä varauksesta peritään 2 euron maksu.