Isäni lauloi laulua, jota en ole löytänyt mistään:
Sanat: ” Sinut näin minä aamussa toukokuun kätes valkean mulle kun annoit. Olit oksasta kauneimman ruusupuun ja sun vartesi kukkia kantoi.”
Vastaus
Hilja Grönforsin "Vanhojen kaaleenlaulujen oppikirjaan" sisältyy laulu "Minä näin sinut aamuna toukokuun", jonka sanoitus on hyvin lähellä muistamiasi sanoja: "minä näin sinut aamuna toukokuun / kätes valkoisen tarjosit mulle / olit oksista kaunehin ruusupuu / ja sun vartesi nuppua kantoi". Laulu on kansanlaulu, joten siitä saattaa olla olemassa erilaisia toisintoja. Grönfors kertoo oppikirjassaan oppineensa laulun lapsuudessaan Tuusniemellä. "Vanhojen kaaleenlaulujen oppikirjassa" on laulun melodianuotinnos, sanat ja liitteenä cd-levy, jolla Hilja Grönfors laulaa laulun. Laulun nuotinnos ja sanat on julkaistu myös Kansanmusiikki-lehden vuoden 2019 numerossa 2 (s. 28).
Kommentit
Laulu minä sain sinut aamuna toukokuun... On liittoutuneiden lentäjien laulu rakkaalle. Mieheni ja englannin sotilasasiamiehen vaimo lauloivat laulua Oslossa englanniksi. Olen hukannut laulun sekä suomalaiset että englantilaiset sanat.
Kommentoi vastausta