Kysytty
Hyvä kirjastonhoitaja!
Kysymykseni kuuluu: Kenen runo, mikä kokoelma ja milloin julkaistu alkaa sanoilla: Salomon Raina syntyi maanantaina, tiistaina nimen sai...... Ja niin edespäin. Minä muistelin sen olevan John Lennonin, mutta en löydä kokoelmaa. Onkohan muistini tehnyt tepposet!
Vastaus
Hei!
Kyseinen runo on alunperin englantilainen lastenloru Solomon Grundy. Sen on kirjannut muistiin John Orchard Halliwell ja se on julkaistu vuonna 1842. (https://en.wikipedia.org/wiki/Solomon_Grundy)
Löysin lorulle suomennoksen Alice Munron novellikokoelmasta Hyvän naisen rakkaus, novellista Muutoksen aika s. 298-299.
http://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C|Rb1420144
Muita kokoelmia ei valitettavasti ainakaan vielä tullut vastaan.
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.
Kommentoi vastausta