Haluaisin selittää ystävilleni selkosuomeksi muutamia suomalaiseen elämäntapaan liittyviä asioita. Miten nämä voisi määritellä selkokielellä? Tai mistä löydän…

Kysytty

Haluaisin selittää ystävilleni selkosuomeksi muutamia suomalaiseen elämäntapaan liittyviä asioita. Miten nämä voisi määritellä selkokielellä? Tai mistä löydän selkokielistä aineistoa?
- Jokamiehenoikeudet
- Kursailu
- Suomalainen sisu
- Sosiaalinen etäisyys Suomessa
- Kalsarikänni
- Suomi - maailman onnellisin maa

Vastaus

Vastattu
Päivitetty

Selkokielen asiantuntija on Selkokeskus, https://selkokeskus.fi/.

Selkokeskuksen sivuilta löytyy ohjeita:

yleiskuvaus selkokielestä, https://selkokeskus.fi/selkokieli/

selkokielen kirjoittamiseen, https://selkokeskus.fi/selkokieli/nain-kirjoitat-selkokielta/ 

sekä kuvaus sanastosta, https://selkokeskus.fi/selkokieli/nain-kirjoitat-selkokielta/selkokiele…

Selkokeskus myös auttaa selkokielikysymyksissä, https://selkokeskus.fi/tietoa-meista/ota-yhteytta/

Selkokielellä kommunikointiin löytyy materiaalia Papu.net:istä, https://papunet.net/materiaalia

Siellä on myös video jokamiehenoikeuksista, https://papunet.net/_pelit/_tarinat/kuvakirja/lue/Jokamiehenoikeudet_ht…

Papu.netissä on myös tietoa kuvamateriaalin käytöstä selkokommunikaatiossa sekä kuvapankki, https://kuvapankki.papunet.net/

This is Finland -palvelusta löytyi havainnollinen kalsarikännit-emoji, https://finland.fi/emoji/kalsarikannit/

Verneri.netissä on koottu tietoa elämän eri alueilta selkokielellä, https://verneri.net/selko/.

Monet palvelut ovat kuvanneet omaa toimintaansa myös selkokielellä, niitä on helppo tutkia Makupalat.fi:stä, https://www.makupalat.fi/fi/k/all/hae?sort=title&order=asc&f%5B0%5D=fie…

Suomen kielen käsitteitä avaa Kielitoimiston sanakirja, https://www.kielitoimistonsanakirja.fi. Sieltä voi löytää muita helpommin ymmärrettäviä sanoja tai selityksen, esim. sisu, https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/sisu?searchMode=all

Muutama aiheistaisi on melko monimutkainen ja vaatii työstöä ja tutkimista siitä, mistä ylipäätään on kyse, kuten Suomi maailman onnellisin maa tai sosiaalinen etäisyys. Materiaalia sitä, miten Suomen onnellisuutta on mitattu löytyy esimerkiksi Ylen artikkelista Miten onnellisuutta mitataan, https://yle.fi/aihe/a/20-10002419 tai Tilastokeskuksen tilastot 100-vuotisjuhlavuonna Suomi maailman kärjessä, https://www.stat.fi/tup/satavuotias-suomi/suomi-maailman-karjessa.html. Sosiaalinen etäisyys on myös monimutkainen käsite. Kotuksen artikkelissa Etäisyyttä ja läheisyyttä, karanteenia ja eristystä sitä on sivuttu, https://www.kotus.fi/nyt/kotus-blogi/valimerkkien_valista/etaisyytta_ja….

0 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.