Hei! Edesmennyt, 1936 syntynyt pappani huokaili usein joutessaan "Ah, kun sais viulun... Ah, kun osais soittaa." Onko se papan oma vitsi, vai hänen jostain oppimansa?
Vastaus
Papalla on tainnut olla mielessään Reino Helismaan sanoittama laulu Voi kun olis' viulu! Siinä tukkisavotalle saapuu uusi mies, joka aina iltaisin kämpällä huokailee: "Voi, kun olis' viulu!" Muut tähän vähitellen hermostuvat ja päättävät porukalla hankkia huokailijalle tämän himoitseman soittimen. Kun mies sitten saa yllätyslahjan käsiinsä, hän sanoo: "Voi, kun osais soittaa!".
Kommentit
Näin tapahtui myös tosielämässäkin, ainakin oman isäni työpaikalla 60-luvulla, jossa haikailijalle todella ostettiin porukalla viulu. Senjälkeen virsi vaihtui mainituksi, kun soitto ei onnistunutkaan.
Kommentoi vastausta