Kysy Hae

ruotsalainen käännös

1 osumaa haulle. Näytetään tulokset 1–1.

Kysymys	Luettu	Arvostelu	Vastattu	Avaa	Vastaus
Margaret Atwood: Tjänarinnans berättelse Onko teoksen ruotsinnoksessa käytetty naisista (esim. Offred) ruotsin- vai englanninkielisiä nimiä? Jos…	310		18.5.2018		Nimet näyttävät säilyneen englanninkielisessä muodossaan. Ainakin Maria Ekmanin käännöksissä, joita Helmet-kirjaston kokoelmista löytyy.