Mitä laulua lauletaan Yiyun Lin kirjassa Yksinäisyyttä kalliimpaa? Hämärän muistikuvani mukaan se on joku country-laulu, mahdollisesti Alabamasta, mutta ei… |
101 |
|
|
|
Country-vihjeen perusteella ehdotan, että jäljitetty kappale on John Denverin Take me home, country roads: " -- hän ei osaisi kuvitella Morania huristamassa pyörällä autiota beijingiläistä katua ilman käsiä tai polkemassa Boyangin rinnalla ja viheltämässä duettona John Denverin kappaletta: Country roads, take me home, to the place I belong – " (s. 300-301, suomentanut Helene Bützow) |