| Missä Asterix-kirjassa mastoon sidottu mies sanoo jotain latinaksi ja hänelle vastataan jotain sen tapaista, että "älä äijä yritä olla henkevä"? Mitä hän sanoo… |
164 |
|
|
|
Kuvailemasi tapainen kohtaus on kertomuksessa Asterix lyö vetoa (Egmont), mutta ketään ei ole sidottu mastoon. Yhdessä ruudussa iäkkäin merirosvoista seisoo laivanjäänteistä jääneellä lautalla ja sanoo: "Victrix causa diis placuit, sed victa Catoni." Hänen vierellään kelluu punapartainen merirosvokapteeni mastontyngästä roikkuen ja huutaa: "Riittää jo, äijä! Älä yritä olla henkevä, etsi mieluummin itsellesi uusi työpaikka."
Latin is simple -oppimisalustalla on latinankielisestä sitaatista englanninkielinen käännös, joka kuuluu "The victorious cause pleased the gods, but the conquered cause pleased Cato", suomeksi suunnilleen "Voittoisa asia miellytti jumalia, mutta valloitettu asia miellytti Catoa". Sinua voisi kiinnostaa sivusto... |
| Sarja, jossa Asterixia juoksutetaan luukulta luukulle roomalaisessa virastossa? |
582 |
|
|
|
Kuvailemasi kaltainen kohtaus sisältyy vuonna 1976 ensi-iltansa saaneeseen animaatioelokuvaan Les Douze Travaux d’Astérix, joka on julkaistu Suomessa dvd:nä nimellä Asterix valloittaa Rooman.
Elokuvan juoni ei perustunut aiemmin julkaistuun sarjakuvaan, vaan se kirjoitettiin nimenomaan filmiä varten. Sittemmin tarinasta tehtiin kuvakirjamainen albumi, joka ilmestyi suomeksi vuonna 2017 nimellä Asterixin XII urotyötä. Tarinassa Julius Caesar haastaa Asterixin kyläläiset suorittamaan Herkuleksen tapaan mahdottomia tehtäviä todistaakseen, että voittamattomat gallialaiset ovat sittenkin vain kuolevaisia. Urotekoihin kuuluu taisteluita, urheilusuorituksia ja ihmetekoja. Kahdeksas niistä kuluu (albumin suomennoksessa) näin: "Hankittava... |
| Kuinka paljon oli asukkaita Rooman suurkaupungissa Asterixin aikoihin? |
610 |
|
|
|
Hei,
Wikipediasta näyttäisi löytyvän vastaus kysymykseesi. Ohessa on Wikipediaan linkki, jonka kautta löydät tietoa Rooman valtakunnasta ja Rooman valtakunnan asukasmäärästä.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Rooman_valtakunta
|
| Luettelo suomeksi ilmestyneistä asterixeista |
7943 |
|
|
|
Asterix-albumit suomalaisessa ilmestymisjärjestyksessä. [Hakasuluissa seikkailujen alkuperäinen ilmestymisjärjestys kahdeksantoista ensimmäisen albumin osalta.]
1. Asterix ja Kleopatra [6]
2. Asterix gladiaattorina [4]
3. Asterix legioonalaisena [10]
4. Asterix olympialaisissa [12]
5. Päälliköiden ottelu [7]
6. Asterix ja gootit [3]
7. Asterix Hispaniassa [14]
8. Asterix ja normannien maihinnousu [9]
9. Asterix ja rahapata [13]
10. Kultainen sirppi [2]
11. Asterix ja riidankylväjä [15]
12. Asterix Britanniassa [8]
13. Asterix ja alppikukka [16]
14. Jumaltenrannan nousu ja tuho [17]
15. Asterix ja kadonnut kilpi [11]
16. Asterix lyö vetoa [5]
17. Asterix ja Caesarin laakeriseppele [18]
18. Asterix gallialainen [1]
19. Asterix ja ennustaja... |
| Mitkä ovat Asterix lehtien 5 viimeistä osaa nimeltään järjestyksessä? |
1428 |
|
|
|
Asterix-albumeita on ilmestynyt suomeksi 33 osaa, tässä ovat viimeisimmät viisi: Ruusu ja miekka (29), Obelixin kaleeri (30), Asterix ja Latraviata (31), Gallialainen kertomataulu (32) sekä Taivas putoaa niskaan (33).
|
Kysy kirjastonhoitajalta