Kommentoi vastausta

Italialaisten etunimien luettelossa tarjotaan Ermete- miehen nimelle selitystä, että nimi perustuu Hermeksen, jumalten sanansaattajan nimeen, kuten yllä jo todettiinkin. Ermeta olisi silloin naisen nimi, feminiiniversio vastaavasta.

Niinpä sukunimikin voisi olla vastaavaan perustuva.

http://www.behindthename.com/names/usage/italian

Niinpä Ermete-nimelle nykyisten lasten nimenä tarjotaan jopa käännöstä travel, matka, taustana se Hermes jälleen.
http://babynamesworld.parentsconnect.com/italian-names-6.html

Erilaiset italialaisia etunimiä tarjoilevat sivustot kiistelevät, onko Ermeta miehen vai naisen nimi, mutta palaavat kuitenkin Hermes-alkuperään.
Kasvikuntaan viittaavaa yhteyttä en löytänyt.

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.