Kommentoi vastausta

Törmäsin luettuani Goncharovin "Oblomov" julkaistu 1856 Ru:ssa Oblomovin unessa sanan "leskisillä". Haettuani sille selitystä löysin sanalle vastineen joka käännettynä olisi " leikkimässä ", onko sitten balalaikan tahdissa tai laulun tahdissa. Mielenkiintoinen uutinen Leskisille ?

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.