Yhdysnimi Ylva-Lii lienee tutuin Astrid Lindgrenin sadusta Kultasiskoni (suom. 1974, alk. Allrakäraste syster, jossa nimi kirjoitettiin ruotsalaisittain Ylva-Li). Sivuston svenskanamn.fi mukaan nimi on skandinaavinen ja tulee nimistä Anneli, Rosalie yms.; myös kiinalainen alkuperä 'kaunis' mainitaan.
Yhdysnimi Ylva-Lii lienee tutuin Astrid Lindgrenin sadusta Kultasiskoni (suom. 1974, alk. Allrakäraste syster, jossa nimi kirjoitettiin ruotsalaisittain Ylva-Li). Sivuston svenskanamn.fi mukaan nimi on skandinaavinen ja tulee nimistä Anneli, Rosalie yms.; myös kiinalainen alkuperä 'kaunis' mainitaan.