Hei! Osaako joku sanoa, miten kuuluu Jylhän suomentamasta "Kadotetusta Paratiisista" seuraava lainaus:
" Is this the Region, this the Soil, the Clime,
Said then the lost Arch-Angel, this the seat
That we must change for Heav’n, this mournful gloom
For that celestial light?"
Sitaatti on ilmeisesti ensimmäisessä kirjassa, säkeessä 270
Hei! Osaako joku sanoa, miten kuuluu Jylhän suomentamasta "Kadotetusta Paratiisista" seuraava lainaus:
" Is this the Region, this the Soil, the Clime,
Said then the lost Arch-Angel, this the seat
That we must change for Heav’n, this mournful gloom
For that celestial light?"
Sitaatti on ilmeisesti ensimmäisessä kirjassa, säkeessä 270