Kaarlo Helmer Kalas (Kilkki) ei ole mainittuna suomalaisista vapaaehtoisista SS-miehistä kertovissa teoksissa, koska hän ei mennyt sinne Suomessa toteutetun värväyksen tuloksena. Hän loikkasi Saksan puolelle v. 1944 aselevon jälkeen jatkaakseen taistelua Neuvostoliittoa vastaan, pelätessään Suomen tulevan miehitetyksi.
Mitä kirjaan tulee, niin Aarne Haapakoski haamukirjoitti teoksen Kymmenen vuotta seikkailujen tiellä Helmer Kalaksen puolesta.
Kaarlo Helmer Kalas (Kilkki) ei ole mainittuna suomalaisista vapaaehtoisista SS-miehistä kertovissa teoksissa, koska hän ei mennyt sinne Suomessa toteutetun värväyksen tuloksena. Hän loikkasi Saksan puolelle v. 1944 aselevon jälkeen jatkaakseen taistelua Neuvostoliittoa vastaan, pelätessään Suomen tulevan miehitetyksi.
Mitä kirjaan tulee, niin Aarne Haapakoski haamukirjoitti teoksen Kymmenen vuotta seikkailujen tiellä Helmer Kalaksen puolesta.