Kommentoi vastausta

"Tuntematon uudelleenkääntäminen", käännöstieteen gradu (Tampereen yliopisto 2024) käsittelee kahta venäjännettyä laitosta. Tutkimus keskittyy joidenkin termien kääntämiseen mutta antaa myös taustatietoa kahden version olemassaolosta.
https://www.finna.fi/Record/trepo.10024_157750?sid=4881807825

Helmet-alueen ulkopuolella molempia käännöksiä on kymmenissä kirjastoissa.

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.