Missä lorussa/runossa esiintyy henkilöt Hentun Liisa, Puntilan Paavo ja Juortaneen Jussi
Vastaus
Kysymyksessä on suomalainen kansanruno Piilosilla:
Kitkat, katkat, pitkät matkat!
Sinä ja minä ja Hentun Liisa,
Puntun Paavo ja Juortanan Jussi,
Laurilan Lassi ja Myllärin Matti.
Ympäri tuvan minua etsivät.
Eivät minua löytäneet.
Minä vain pankolla makasin.
Kommentit
Oliko niitä ketähän muita ku nuo?
olisiko Juorkunan Jussi?
Isäni loruili tätä, kun olin pieni tyttö,( nyt 76v ).
Alkuosa oli samanlainen. Loppuosan isä runoili:
Ympäri tuvan mua etsittiin.
Ei minua löytynyt, ei.
Mie vaa pankolla makasin.
Äitini 81919- 1981) käytti sanoja "KITKAT KATKAT PITKÄT MATKAT"
ja jossain yhteydessä
"Sinä ja minä ja Hentun Liisa ja Puntin Paavo ja juortanon Jussi..."
Äitini 81919- 1981) käytti sanoja "KITKAT KATKAT PITKÄT MATKAT"
ja jossain yhteydessä
"Sinä ja minä ja Hentun Liisa ja Puntin Paavo ja Juortanon Jussi..."
olipa mukava löytää tämä vanha loru josta ei enää mieleen muistunut kuin Hentun Liisa. Se onkin saanut kulkea puheissa jo useamman sukupolven ajan. Kiva saada nyt sille jatkoa
Juorkunan (= ihan oikea paikkakunta) Jussi
Minun lapsuuteni versio menee jokseenkin näin:
Kitkat, katkat, pitkät matkat!
Sinä ja minä ja Hentun Liisa,
Puntun Puavo ja Juortanan Jussi,
Kapakka-Lassi ja Myllärin Matti.
Ympäri tuvan mua etsittin,
eivät minua löytäneet.
Minä vain pankolla makasin.
Tässä muodossa minäkin sen lapsena opin.
Ympäri tuvan minua etsittiin ei minua löytykkänä mie vaan pankolla makasin.
Kitkat, pitkät matkat, Hentun Liisa ja Juortamon Jussi , Pyörtämön Paavo ja...enempää en muista, mutta mummoni ja äitini olivat Karjalasta Sortavalasta ja Värtsilästä, versioita on monia. LÄH: Late
Äaken jäi alusta pois: Kitkat katkat, pitkät matkat
Kitkat katkat pitkät matkat, Sinä ja minä ja Hentun Liisa, Puntun Paavo ja Juortanon Jussi, Kapakka Lassi ja Myllärin Matti, ympäri tuvan mua etsittiin, eikä minua löyttykänä, minä vain pankolla makkoilin.
Esitin koulun yhteisellä tunnilla joskus 57 - 58. Opettelin jostakin opuksesta, en muista mistä. Eritysesti jä mieleen tuo"löyttykänä". Versioita vaikuttaa olevan useita!
Jaa isäni versiosta muistan
Hentun Liisa, Puntun Paavo, Juotanon Jussi, Kapakka-Lassi, Myllärin Matti ja Maija. Saatana muistaa väärin koska olen kuullut tämän 70-luvulla.
Jaaha, mistähän tänään tuo runon alkupätkä tuli mieleeni... Muistan isäni ( minä nyt 84 vee...) aikanaan hyräilleen noita sanoja. Kaikkea en pysytnyt palauttamaan mieleeni, mutta tämä kaikkitietävä Google tuli avukseni. Uskomatonta ja - kiitos ( Kenelle...?!)
Kitkat katkat pitkät matkat.
Sinä ja minä ja Hentun Liisa
Puntun Paavo ja Juorkunan Jussi
Kapakka Lassi ja Myllärin Matti
Ympäri tuvan minua etsittiin
vaan ei minua löyttykänä,
mie vaan pankolla makasin.
Versio Etelä- Karjalasta
Kommentoi vastausta