Kuinka monta Angelika - kirjaa ja (minkä nimisiä) on kirjoittanut Sergeanne Golon? Mikä on kirjojen painovuosi?
Vastaus
Serge ja Anne Golonin kirjoittamassa "Angelika"-sarjassa on ilmestynyt yhteensä 12 kirjaa. Seuraavassa listassa on sarjan kaikki kirjat ilmestymisjärjestyksessä; suluissa on kirjan alkuperäinen ranskalainen ilmestymisvuosi.
- Angelika, 1960 (ilmestyi kahdessa osassa 1957 ja 1958)
- Angelika ja kuningas, 1961 (1959)
- Angelika ja sulttaani, 1962 (1960)
- Angelika kapinoi, 1963 (1961)
- Angelika ja rakkaus, 1964 (1961)
- Kreivitär Angelika, 1967 (1964)
- Angelikan kiusaus, 1969 (1966)
- Angelika ja demoni, 1972 (1972)
- Angelika ja varjojen salaliitto, 1976 (1976)
- Angelika uhmaa kohtaloa, 1981 (1980)
- Angelika ja toiveiden tie, 1984 (1984)
- Angelikan voitto, 1986 (1985)
Kommentit
Hei,
Onko Angelika sarjan jatko-osat (Angelikan voitto - kirjan jälkeiset osat)julkaistu englanniksi koska suomeksi niitä ei ilmeisesti ole.
Angelika-kirjat todella julkaistaan uudelleen Ranskassa kokonaisena sarjana Angélique intégrale. Jo ennestään julkaistut osat on tarkoitus editoida uudelleen ja lisäksi tarkoituksena on julkaista uusi osa Angélique et le royaume de France. Tarkistin Ranskan Kansalliskirjaston luettelosta (joka sisältää kansallisbiografian) näiden tilanteen ja tulin siihen tulokseen, että sarjaa on alettu julkaista, mutta se ei ole vielä kokonaisuudessaan julkaistu eikä tuota uutta osaa löydy etsimällä nimellä. Sitä ei todennäköisesti ole siis ole vielä julkaistu eikä käännetty englanniksikaan.
Suunniteltu julkaisuaikataulu on ilmeisesti ollut liian kunnianhimoinen, sarja oli tarkoitus saada valmiiksi joulukuuhun 2011 mennessä, mutta Amazonissa on tällä hetkellä näköjään myynnissä uutta painosta vasta pari osaa.
Golon, Anne
Angélique : l'intégrale
Éd. revue et augmentée
Paris : l'Archipel, impr. 2009-
Ranskan kansalliskirjaston luettelot
http://www.bnf.fr/en/collections_and_services/catalogs.html
Worldcat-luettelo
http://www.oclc.org/worldcat/
Amazon-kirjakauppa
http://www.amazon.com/
Toimitus
Mikäs nyt on tilanne näillä kirjoilla? Ranskan kielellä löytyy jotakin mutta ei taida olla englanniksikaan?
Mikäs nyt on tilanne näillä kirjoilla? Ranskan kielellä löytyy jotakin mutta ei taida olla englanniksikaan?
Tilanne näyttää olevan edelleen sama. Tuon Angelikan voitto kirjan jälkeen ei ole julkaistu uutta teosta ranskaksikaan, siis Angélique et le royaume de France. Koska Anne Golon on kuollut viime kesänä (2017), ei hän ainakaan itse viimeistele teosta. Siitä en löytänyt tietoa, onko osaa kirjoitettu lainkaan ja onko edes näkyvissä uuden osan julkaisua. Tarkistin Ranskan bibliografian sekä Anne Golonille omistettuja fanisivuja.
Kommentoi vastausta