Mitä tarkoittaa nimi Tiitus?
Vastaus
Tiitus/Titus-nimen alkuperäinen merkitys ei ole aivan selvä, mahdollisesti sillä on yhteys latinankieliseen sanaan titulus 'otsikko', 'arvonimi', merkitys siis voisi olla 'kunnioitettava'. Toisaalta kreikan kielessä tunnetaan myös linnun nimenä τίτις/titis (nimi jäljittelee linnun viserrystä). Rooman keisarina Titus Flavius Vespasianus oli vuosina 79-81 ja on jäänyt historiaan maineeltaan tarmokkaana ja pystyvänä hallitsijana. Paavalin uskollinen työtoveri Τίτος/Titos=Titus (nykyinen vuoden 1992 raamatunkäännös käyttää lyhytvokaalista muotoa Titus, vuoden 1938 käännös pitkävokaalista Tiitus) mainitaan Uudessa testamentissa 13 kertaa. Lisäksi hän oli yhden Paavalin kirjeen vastaanottaja (nykytutkijoiden enemmistön käsityksen mukaan ko. kirje ei ainakaan nykyisessä muodossa ole apostoli Paavalin kirjoittama vaan jonkin verran myöhempää perua). Kirkollisen perimätiedon mukaan Titus ei ollut juutalainen vaan kristinuskoon kääntynyt kreikkalainen ja kuoli yli 90-vuotiaana Kreetan ensimmäisenä piispana. Meikäläisissä kalentereissa Ti(i)tuksen muistopäiviä ovat olleet 4.1. (vuoteen 1907 saakka), 1700-luvulla joskus myös 5.3. ja 18.9. Roomalaiskatolisessa pyhimyskalenterissa, Saksan evankelisessa muistokalenterissa ja anglikaanisissa kalentereissa Tituksen päivä on 26.1. Ortodoksisen kirkon kalentereissa muistopäiviä ovat 4.1. ja 25.8. (meillä nimenomaan jälkimmäinen päivä). Armenian kirkossa muistopäivä on 18.10.
Tunnettuja Tituksia on edelleen roomalainen historioitsija (Titus) Livius (eli 59 eKr - 17 jKr), joka kirjoitti valtavan laajan Rooman historian kaupungin perustamisesta oman aikaansa asti. Teos on vain osin säilynyt, murto-osa on myös ilmestynyt Marja Itkonen-Kailan suomennoksena v. 1994 ("Rooman synty"). Myös meikäläinen pakinoitsija ja humoristikirjailija Ilmari Kivinen (1883-1940) käytti kirjailijanimeä Tiitus.
Nimen suositeltava taivutus on Tiitus : Tiituksen : Tiitusta : Tiitukseen.
Etunimet / Kustaa Vilkuna ; toim. Pirjo Mikkonen. - 4. uud. p. - Helsinki, 2005.
Suomen almanakan juhlakirja. - Helsinki, 1957.
Rooman keisarit / Arto Kivimäki, Pekka Tuomisto. - 2. p. - Hämeenlinna, 2001.
http://www.heiligenlexikon.de/
http://www.ortodoksi.net/tietopankki/nimet/ortodoksinen_kalenteri.htm
Kommentoi vastausta