Olen yrittänyt epätoivoisesti löytää ranskankielisiä äänikirjoja kuunneltavaksi, koska haluaisin oppia kieltä. En halua lainata cd-äänikirjoja kirjastosta, vaan nimenomaan saada sovellukseen ladattavia tai siellä suoraan saatavilla olevia äänikirjoja. Kaupallisella äänikirjapuolella esim. BookBeat ja Storytel ei tarjoa äänikirjoja haluamallani kielellä, mutta esim. italiaksi ja espanjaksi kyllä löytyy noista palveluista äänikirjoja. Mutta mistä oikein löytäisin juuri ranskaksi, ja miksi ranskankieliset äänikirjat ovat niin kiven alla? Ihmettelen kyllä, kun niitä ei tunnu olevan saatavissa oikein missään, edes maksullisessa palvelussa. Nextoryssa ei taas ollut mahdollisuutta selailla etukäteen valikoimaa...
Vastaus
Tekijänoikeusvapaata ääneen luettua kirjallisuutta löytyy LibriVox-palvelusta usealla kielellä. Ranskankielisiä materiaalia on myös paljon.
HelMet-kirjastojen asiakkailla on pääsy neljään eri äänikirjapalveluun. Yksi näistä on Naxos Spoken Word Library, jossa on jonkin verran ranskankielisiä äänikirjoja.
https://www.helmet.fi/fi-FI/Ekirjasto/Kirjat_ja_aanikirjat/Loyda_kirjaston_eaanikirjat(167943)
Kommentit
Helmet-kirjastoilla nykyään myös: https://helmet.overdrive.com/
Muutama ranskankielinen, mm. uusin nobelisti Annie Ernaux - ja pari Harry Potteria
Youtubessa on mm. Le petit prince useana versiona, sekä täydellisenä että kielenopettelijoille sovellettuna. On muutaman minuutin katkelmia sekä noin puolen tunnin ja runsaan puolentoista tunnin mittaisia.
Miksi ranskankieliset äänikirjat ovat kiven alla, sitä on tullut ihmetellyksi täälläkin.
Kommentoi vastausta